做外贸网站 西化vs中国本土化--有机肥生产线外贸网站解析

　　外贸网站究竟做成什么样的，是完全西方化还是带有中国本土特色，一直以来困绕着很多的外贸企业，也困绕着郑州的网站建设公司。

　　理论上来讲，很多外贸网站就是给西方国家人看的，就应该符合他们的浏览习惯和口味，做成完全西方化的风格。界面效果尽量干净、清爽，版式扁平化，除上实用的元素，其它修饰的内容完全可以放弃。

　　但身中国的企业，在向全球客户展示自己产品的同时，略带本土特色，也未尝不可。中国的元素、特色，也会给人带来很中国的感觉，甚至一眼就能看出来是中国的企业。

　　完全西化vs中国本土化，一直以来，会让许多外贸企业难以决择。

　　近期，一个做有机肥生产线的河南本土企业要做外贸网站。在版式方面就在考虑这两个问题，完全西化去迎合西方人，还是本土化一些。企业属于中型企业，生产有机肥生产线的相关设备，属于标准件。可以西化，也可以本土化。外贸主管在纠结许久之后，终于决定使用中国本土化多一些，体现出中国特色，让认可中国产品的国外客户体会到似曾想识或久未谋面的感觉。这样做本身，也是一种营销，我是中国企业，我在中国，如果你认同中国，认可中国的产品，来吧，我们做朋友。

　　在版式设计上，还是要符合趋势，采用扁平化结构。每个版块都加了些许的修饰，不至于看起来过于单调。各版块内部的结构，还是能够看出来是来自中国。

　　颜色方面，选取了有环保特性的绿色，通过不同的饱和度，让整个页面看起来更有层次感。

　　元素的选择上，一些是源自于行业的元素，没有其他过多的修饰。没有选择西化的元素，还是相对比较中国本土化。

　　历时三周，经过技术部不懈努力，终于上线，感兴趣的同学可以浏览访问，网址：https://www.hntdfertilizermachine.com。

　　小编的观点是要根据企业的现状、行业等综合分析，如果是跨国企业，可以尽量西化一些，也可以理解正国际化一些；如果是中型企业，传统行业，完全可以中国本土化来做；中型企业，则要看所在行业，传统行业仍然可以使用中国本土化的风格，非标行业、要求美感的行业，可以使用西化的风格。

　　以上资料由郑州外贸网站建设公司－佑航科技提供，禁止转载。